Joseline Kelly was Seduced by a Cougar in the latest release from Naughty America